Lontano dalla mitizzazione e dall'iconografia gitana questa mostra documenta la vita quotidiana di alcune famiglie rom e di chi in un modo o nell'altro è a contatto con questa realtà nella città di Roma. (Alex bi.)
"Ils viennent du fond de temps
Allant et puis revenant
Les tziganes
Ce sont nos parents anciens
Les Indo-Européens
Les tziganes
Cheval maigre et chien perdu
Dans la nuit bleue
Quand je passe je n'ai pas peur d'eux
Tu est noir comme l'été
Quand le soleil m'a brulé
O tzigane
Tu fais des paniers d'osier
Pour avoir un peux d'osier
O tzigane
Le temps t'a halé le teint
De cuivre et d'or
Le soleil est jaloux quand tu dors
Ils ont des chateaux roulants
Quatre roues meublées de vent
Les tziganes
Ils vont trainant mon destin
Dans les lignes de ma main
Les tziganes
Le bonheur c'est un chagrin
Qu'on a manqué
Aussi je cours pour le rattrapper
Tu marches depuis des temps
La route roulant devant
O tzigane
Quel péché
as-tu commis
Pour devoir bouger ainsi
O tzigane
Je ferai n'importe quoi pour m'en aller
O tzigane prete-moi tes péchés"
(Leo Ferrè)
"Chi non viaggia non conosce il valore degli uomini". (Ibn Battuta, infaticabile girovago arabo che andò da Tangeri alla Cina e ritorno solo per il gusto di viaggiare)
Stay
Human ("sii umano") è
la conclusione di un'esperienza di dieci anni con uno sguardo
sempre curioso sul mondo.
Dieci anni di emozioni fissate in immagini, un viaggio intorno al mondo che parte dai
Sem Terra e dalle favelas del Brasile, attraversa il bacino del Mediterraneo per arrivare nella lontana India sulle rive del Gange e termina in Sud America
nella foresta amazzonica.
Un invito a viaggiare
e un omaggio a tutte le persone incontrate, ai sentimenti provati
e al genere umano affinché si ricordi sempre della sua
natura.
